“雁”，普通話讀作yàn,音同“燕”。但在隨州方言中,卻讀成àn(去聲),音與“按”同�！傍櫻恪苯凶鳌按蟥”；“來晚了”說成“來àn了”。 隨州方言說“來àn了”之“àn”字細(xì)究起來其實(shí)就是“晏”。 晏，從日，安聲。《康熙字典》云：“晏，晚也”�！秴问洗呵铩ど餍 �:“二子待君日晏,公不來至�！睗h代高誘注:“晏,暮也�！� 《楚辭·離騷》中有“及年歲之未晏兮”。巴金的《家》中也有“你們今天怎么回來得這樣晏? 要不是姑媽來玩,我們早吃過飯了�！� 現(xiàn)在隨州人的日常生活中，如果留心的話，還常常能夠聽到類似的說法。例如：“今天起來晏（àn）了，早飯還沒來得及做”。 近來一直琢磨隨州方言，昨天晚上突然想到了這個(gè)晏（àn）字，當(dāng)時(shí)就想寫個(gè)貼子，只是太晏了，怕影響家人休息，現(xiàn)在弄出來，算是送給家鄉(xiāng)人的一份新年禮物。 |
 |
名城探秘 ——隨州歷史文化百問 作者：凡人凡川 持續(xù)連載中 |
 |
個(gè)人專欄建設(shè)中… 隨網(wǎng)文化頻道近期將推出個(gè)人專欄，歡迎推薦或自薦 |
